<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel>
  <title>NGlobal: Niedersachsen Global GmbH</title>
  <link>http://www.nglobal.de/</link>
 <description>Die Website der NGlobal GmbH bündelt alle für Unternehmen wichtigen Informationen zur Außenwirtschaft und zur Ansiedlung im Bundesland Niedersachsen. The website of NGlobal GmbH is presenting all relevant informations about foreign trade and investment issues of the German Federal state Niedersachsen.</description><language>de</language><image>
  <title>NGlobal: Niedersachsen Global GmbH</title>
  <url>http://www.nglobal.de/fileadmin/templates/imgs/zzz_logo.gif</url>
  <link>http://www.nglobal.de/</link>
 <width>210</width><height>59</height><description>Die Website der NGlobal GmbH bündelt alle für Unternehmen wichtigen Informationen zur Außenwirtschaft und zur Ansiedlung im Bundesland Niedersachsen. The website of NGlobal GmbH is presenting all relevant informations about foreign trade and investment issues of the German Federal state Niedersachsen.</description></image><generator>TYPO3 - get.content.right</generator><docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs><copyright>Niedersachsen Global. All rights reserved.</copyright><webMaster>NGlobal Website Administrator (m.melansek@steindesign.de)</webMaster><managingEditor>NGlobal Website Administrator (m.melansek@steindesign.de)</managingEditor><lastBuildDate>Thu, 16 May 2013 14:56:00 +0200</lastBuildDate><item>
 <title>Jetzt anmelden! Unternehmerreise Skandinavien</title>
 <link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/jetzt-anmelden-unternehmerreise-skandinavien/</link>
<description>29. September bis 2. Oktober, unter der Leitung von Olaf Lies, Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. </description><content:encoded>
 <![CDATA[Weitere Informationen zum Programm sowie das Anmeldeformular finden Sie unter der Rubrik &quot;<link http://www.nglobal.de/messen-veranstaltungen/single-event/show/skandinavien-daenemark-schweden/>Unternehmerreisen des Landes Niedersachsens</link>&quot;.]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Thu, 16 May 2013 14:56:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>NGlobal Veranstaltungsreihe &quot;Export vor Ort&quot; startet in eine neue Runde!</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/nglobal-veranstaltungsreihe-export-vor-ort-startet-in-eine-neue-runde/</link>
<description>Los geht es am 18. Juni in Alfeld bei der Fagus GreCon Greten GmbH &amp; Co KG. </description>
<content:encoded><![CDATA[Weitere Termine:
<b>25. Juni 2013<br /></b>Kampmann GmbH, Lingen
<b>9. September 2013<br /></b>Thomas GmbH &amp; Co. Sitz-und Liegemöbel KG (Lattoflex), Bremervörde
Seien Sie unsere Gäste und informieren Sie sich über die Außenwirtschafts-Unterstützungsangebote des Landes Niedersachsen sowie über die ersten wichtigen Schritte in das Exportgeschäft. <br /><link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/sonderveranstaltungen/export-vor-ort/>Weitere Informationen</link>
<strong>Kontakt:</strong><br />Claudia Nowak<br />Tel. 0511 89 70 39 - 23<br />E-Mail: <link claudia.nowak@nglobal.de>Claudia.Nowak(at)nglobal.de</link>]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Wed, 15 May 2013 10:50:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>5. Internationale Beratertage der Niedersächsischen Repräsentanzen, Business-Center und Partner 2013</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/5-internationale-beratertage-der-niedersaechsischen-repraesentanzen-business-center-und-partner-20-1/</link>
<description>Am 3. September in Lüneburg und am 4. September in Göttingen!</description>
<content:encoded><![CDATA[Weitere Informationen &quot;<link http://www.nglobal.de/messen-veranstaltungen/single-event/show/5-internationale-beratertage-der-niedersaechsischen-repraesentanzen-business-center-und-partner-20/>5. Internationale Beratertage 2013</link>&quot;]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Tue, 14 May 2013 14:57:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Unternehmerreise Baltikum</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/unternehmerreise-baltikum/</link>
<description>Vom 20. bis 26. Oktober, unter Leitung der Niedersächsischen Staatssekretärin für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Daniela Behrens.</description>
<content:encoded><![CDATA[Geplante Reisestationen sind Litauen, Lettland und die Republiken Estland. Weitere Informationen zum Programm werden in Kürze unter der Rubrik &quot;<link aussenwirtschaft/unternehmerreisen/geplante-reisen/ _blank>Unternehmerreisen des Landes Niedersachsens</link>&quot; bekannt gegeben.]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 11:35:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>4. Niedersächsischer Außenwirtschaftspreis 2013 –</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/4-niedersaechsischer-aussenwirtschaftspreis-2013/</link>
<description>Hytera Mobilfunk &amp; Broetje-Automation gewinnen Außenwirtschaftspreis des Landes Niedersachsen!</description>
<content:encoded><![CDATA[HANNOVER, 9. April 2013 - Niedersachsens Wirtschaftsminister Olaf Lies überreicht Auszeichnung für herausragende außenwirtschaftliche Leistungen im Rahmen des 10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstages auf der HANNOVER MESSE Hannover, 9. April 2013 – Die Firma Hytera Mobilfunk GmbH aus Bad Münder am Deister konnte sich im Wettbewerb um den 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis in der Kategorie „Kleine und mittlere Unternehmen“ gegen vier weitere nominierte Betriebe durchsetzen. Der weltweit aktive Anbieter von Lösungen und Produkten für den professionellen Mobilfunk (PMR) hat sich zu einem<br />führenden Player seiner Branche entwickelt und arbeitet mittlerweile an Industriestandards in China mit. Das Unternehmen verfügt über Kunden in 37 Ländern. In den letzten drei Jahren ist es gelungen, den Exportanteil auf 81 Prozent zu steigern. Durch das Auslandsgeschäft konnten 43 neue Arbeitsplätze geschaffen werden. Der Technologielieferant überzeugte die Jury besonders durch die enorme Steigerung des Exportanteils, durch innovative Produkte sowie kundenspezifische Lösungen und durch eine global ausgerichtete Unternehmensstrategie. <br />Nominiert waren zudem die B-Plast 2000 Kunststoffverarbeitungs-GmbH (Aurich), die Leiber GmbH, (Bramsche/Osnabrück), die Keramische OFENBAU GmbH (Hildesheim), sowie die KÖSTER BAUCHEMIE AG, (Aurich). <br /><br />In der Kategorie „Großunternehmen“ ging die Auszeichnung an die Broetje-Automation GmbH aus Wiefelstede. Die Experten aus dem Ammerland sind weltweit führend rund um alle Produktionsprozesse der Luft- und Raumfahrtindustrie. Die Auslandsaktivitäten bilden die existentielle Grundlage<br />des Kerngeschäftes. Als „Strategic Supplier“ der größten Flugzeughersteller der Welt (z. B. Airbus, Boeing) wurden im Jahr 2011 erstmalig mehr als 110 Millionen Euro Umsatz erwirtschaftet. Der Exportanteil betrug rund 50 Prozent. In den letzten drei Jahren konnten in Niedersachsen&nbsp;70 Arbeitsplätze geschaffen werden. Dieses Ergebnis, der hohe Exportanteil, das nachhaltige Wachstum – u. a. durch zahlreiche Auslandsvertretungen, die stetig erweitert werden – sowie eine gute Anzahl von Ausbildungsplätzen, waren letztlich entscheidend für das Juryergebnis.<br /> Nominiert waren außerdem die ABEKING &amp; RASMUSSEN Schiffs- und Yachtwerft AG (Lemwerder) sowie die SOLARLUX Aluminium Systeme GmbH (Bissendorf), die es bereits zum zweiten Mal in Folge in die Nominierung geschafft haben.
In diesem Jahr gab es ein Rekordergebnis von 50 Bewerbungen, alle von hoher Qualität. Die feierliche Preisverleihung nahm der Niedersächsische Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Olaf Lies, vor. Den Rahmen dafür bot der 10. Niedersächsische Außenwirtschaftstag auf der HANNOVER MESSE. Mit dem Titel &quot;Energiepolitik in Europa – Chancen in den Beneluxländern!“ lag der Fokus dieses international besetzten Außenwirtschaftsforums auf den aktuellen Entwicklungen im Energiesektor. Vor rund 250 Gästen sprach Günther Oettinger, EU-Kommissar für Energie, über die Energiepolitik in Europa. Hochrangige internationale Referenten sowie vor Ort agierende Unternehmer berichteten zudem praxisorientiert über die Umsetzung der Energiepolitik in Europa und über die sich daraus ergebenden Geschäftschancen für den niedersächsischen Mittelstand. <br /><br />Bilder, O-Töne und Footage-Material von der Preisverleihung finden Sie heute online unter folgenden Links:<br /><br />Pressefotos der Veranstaltung:<br />https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Fotos.zip (ab ca. 19:30 Uhr)<br /><br />Footage-Material (Videos nominierte KMU):<br />https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage1.zip<br /><br />Footage-Material (Videos Preisverleihung, O-Töne Preisträger):<br />https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage2.zip (ab ca. 20:30 Uhr)<br /><br />Video des Außenwirtschaftstages:<br />http://www.youtube.com/user/NiedersachenGlobal (ab ca. 20:00 Uhr)<br /><br />Bildergalerie nominierte Unternehmen:<br /><link http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/aussenwirtschaft/bildervideos/2013/>http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/aussenwirtschaft/bildervideos/2013/</link>
Weitere Informationen, s. Pressemeldung pdf-Download]]></content:encoded>
<category>Pressemitteilung</category>
<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 10:36:00 +0200</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/PI_NGlobal_Gewinner_AWP_09.04.2013_01.pdf" length ="127344" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>4. Niedersächsischer Außenwirtschaftspreis 2013 - die Gewinner stehen fest! </title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/4-niedersaechsischer-aussenwirtschaftspreis-2013-die-gewinner-stehen-fest/</link>
<description>Hytera Mobilfunk &amp; Broetje-Automation gewinnen Außenwirtschaftspreis des Landes Niedersachsen! Niedersachsens Wirtschaftsminister Olaf Lies überreicht Auszeichnung für herausragende außenwirtschaftliche Leistungen im Rahmen des 10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstages auf der HANNOVER MESSE.</description>
<content:encoded><![CDATA[Hannover, 9. April 2013 – Die Firma Hytera Mobilfunk GmbH aus Bad Münder am Deister konnte sich im Wettbewerb um den 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis in der Kategorie „Kleine und mittlere Unternehmen“ gegen vier weitere nominierte Betriebe durchsetzen. Der weltweit aktive Anbieter von Lösungen und Produkten für den professionellen Mobilfunk (PMR) hat sich zu einem führenden Player seiner Branche entwickelt und arbeitet mittlerweile an Industriestandards in China mit. Das Unternehmen verfügt über Kunden in 37 Ländern. In den letzten drei Jahren ist es gelungen, den Exportanteil auf 81 Prozent zu steigern. Durch das Auslandsgeschäft konnten 43 neue Arbeitsplätze geschaffen werden. Der Technologielieferant überzeugte die Jury besonders durch die enorme Steigerung des Exportanteils, durch innovative Produkte sowie kundenspezifische Lösungen und durch eine global ausgerichtete Unternehmensstrategie. Nominiert waren zudem die B-Plast 2000&nbsp;Kunststoffverarbeitungs-GmbH (Aurich), die Leiber GmbH, (Bramsche/ Osnabrück), die Keramische OFENBAU GmbH (Hildesheim), sowie die KÖSTER BAUCHEMIE AG, (Aurich).<br /><br />In der Kategorie „Großunternehmen“ ging die Auszeichnung an die Broetje-Automation GmbH aus Wiefelstede. Die Experten aus dem Ammerland sind weltweit führend rund um alle Produktionsprozesse der Luft- und Raumfahrtindustrie. Die Auslandsaktivitäten bilden die existentielle Grundlage&nbsp;des Kerngeschäftes. Als „Strategic Supplier“ der größten Flugzeughersteller der Welt (z. B. Airbus, Boeing) wurden im Jahr 2011 erstmalig mehr als 110 Millionen Euro Umsatz erwirtschaftet. Der Exportanteil betrug rund 50 Prozent. In den letzten drei Jahren konnten in Niedersachsen 70 Arbeitsplätze geschaffen werden. Dieses Ergebnis, der hohe Exportanteil, das nachhaltige Wachstum – u. a. durch zahlreiche Auslandsvertretungen, die stetig erweitert werden – sowie eine gute Anzahl von Ausbildungsplätzen, waren letztlich entscheidend für das Juryergebnis. Nominiert waren außerdem die ABEKING &amp; RASMUSSEN Schiffs- und Yachtwerft AG (Lemwerder) sowie die SOLARLUX Aluminium Systeme GmbH (Bissendorf), die es bereits zum zweiten Mal in Folge in die<br />Nominierung geschafft haben. <br /><br />In diesem Jahr gab es ein Rekordergebnis von 50 Bewerbungen, alle von hoher Qualität. Die feierliche Preisverleihung nahm der Niedersächsische Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Olaf Lies, vor. Den Rahmen dafür bot der 10. Niedersächsische Außenwirtschaftstag auf der HANNOVER MESSE. Mit dem Titel &quot;Energiepolitik in Europa – Chancen in den Beneluxländern!“ lag der Fokus dieses international besetzten Außenwirtschaftsforums auf den aktuellen Entwicklungen im Energiesektor. Vor rund 250 Gästen sprach Günther Oettinger, EU-Kommissar für Energie, über die Energiepolitik in Europa. Hochrangige internationale Referenten sowie vor Ort agierende Unternehmer berichteten zudem praxisorientiert über die Umsetzung der Energiepolitik in Europa und über die sich daraus ergebenden Geschäftschancen für den niedersächsischen Mittelstand.<br /><br /> <b>Bilder, O-Töne und Footage-Material von der Preisverleihung finden Sie heute online unter folgenden Links:</b><br /><br /><b>Pressefotos der Veranstaltung:</b><br /><link https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Fotos.zip>https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Fotos.zip</link> (ab ca. 19:30 Uhr)
<b>Footage-Material </b>(Videos nominierte KMU):<br /><link https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage1.zip>https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage1.zip</link>
<b>Footage-Materia</b>l (Videos Preisverleihung, O-Töne Preisträger):<br /><link https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage2.zip>https://dl.dropbox.com/u/78213277/AWP2013-Footage2.zip</link> (ab ca. 20:30 Uhr)
<b>Video des Außenwirtschaftstages:<br /></b><link http://www.youtube.com/user/NiedersachenGlobal>http://www.youtube.com/user/NiedersachenGlobal</link> (ab ca. 20:00 Uhr)
<b>Bildergalerie nominierte Unternehmen:<br /></b><link http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/aussenwirtschaft/bildervideos/2013/>http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/aussenwirtschaft/bildervideos/2013/</link><br /><br /><b>Über den Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis</b><br />Der Niedersächsische Außenwirtschaftspreis wird bereits seit 2010 von NGlobal im Auftrag des Landes Niedersachsen ausgeschrieben und zählt mittlerweile zu den wichtigsten Auszeichnungen für mittelständische Unternehmen in Deutschland. Bewerben können sich kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie Großunternehmen, die Erfolge und kreative Ideen im Exportgeschäft<br />vorweisen. Die Aktivitäten sollten dabei auch beschäftigungswirksam in Niedersachsen sein. Der Preis zeichnet niedersächsische Unternehmen aus, die sich weltweit erfolgreich auf Auslandsmärkten behaupten und Spitzenleistungen im internationalen Wettbewerb erzielen, und würdigt damit deren außergewöhnliche Leistungen. Die Jury unter Vorsitz von Walter Hirche, Aufsichtsratsvorsitzender von NGlobal, setzt sich aus Vertretern der NGlobal-Gesellschafter, der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (Wirtschaftsressort), der Unternehmerverbände Niedersachsen e. V., des Norddeutschen Handwerks<br />International und der NBank zusammen. Weitere Informationen: <link http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/>http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de</link><br /><br /><b>Über den Niedersächsischen Außenwirtschaftstag</b><br />Die größte außenwirtschaftliche Veranstaltung des Landes Niedersachsen hat am 9. April 2013 ihr 10-jähriges Jubiläum gefeiert! Bereits seit 2004 findet der Niedersächsische Außenwirtschaftstag als international besetztes Außenwirtschaftsforum traditionell auf der HANNOVER MESSE statt. Die Veranstaltung bietet Ländern und Regionen eine Plattform, ihre Wirtschaftskraft interessierten Teilnehmern aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik zu präsentieren und zeigt damit Entwicklungen, Potenziale und Chancen für niedersächsische Unternehmen in den jeweiligen Märkten auf. Ziel ist es,<br />den Mittelstand für die Aufnahme von Geschäftsbeziehungen mit den Wachstumsmärkten der Welt zu motivieren. Weitere Informationen:<br /><link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/sonderveranstaltungen/aussenwirtschaftstag/>http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/sonderveranstaltungen/aussenwirtschaftstag/</link><br />
<b>Über NGlobal</b><br />Niedersachsen bietet den Unternehmen des Landes ein umfangreiches Unterstützungsangebot bei Exportvorhaben, mit dem Ziel, die außenwirtschaftlichen Aktivitäten der niedersächsischen Wirtschaft<br />auszubauen und zu stärken. Die landeseigene Außenwirtschaftsgesellschaft NGlobal unterstützt das Land in diesem Prozess. Insbesondere für KMU ist NGlobal ein wichtiger Ansprechpartner bei allen Fragen zur Erschließung ausländischer Märkte. Unternehmerreisen, vielfältige Veranstaltungsformate<br />sowie Messeteilnahmen bilden den öffentlich sichtbaren Teil der Maßnahmen. Darüber hinaus bieten die nahezu weltweit zur Verfügung stehenden niedersächsischen Repräsentanzen, Business-Center und Partner-Büros ganz nah an den Bedürfnissen der Firmen individuelle Beratungsmöglichkeiten zu<br />den jeweiligen Zielmärkten. Gesellschafter sind das Land Niedersachsen, die Deutsche Messe AG, die IHK AG Hannover Braunschweig, die NORD/LB und der Niedersächsische Industrie- und Handelskammertag. <br /><br /><b>Kontakt:</b><br />Katrin Kreil<br />Press &amp; Communications<br />Tel. 0511 89 70 39 -26<br />E-Mail: <link katrin.kreil@nglobal.de>Katrin.Kreil(at)nglobal.de</link>
<b>Bildunterschrift:</b> <br />Niedersachsens Wirtschaftsminister Olaf Lies (l.) mit Matthias Klausing, Geschäftsführer der Hytera Mobilfunk GmbH,&nbsp;Gewinner des 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreises 2013 in der Kategorie &quot;Kleine und mittlere Unternehmen&quot;.<br />Foto: Regine Rabanus]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<category>AWP Aktuelles</category>
<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 07:49:00 +0200</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/PI_NGlobal_Gewinner_AWP_09.04.2013.pdf" length ="127344" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>Niedersächsischer Außenwirtschaftstag 2013 </title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/niedersaechsischer-aussenwirtschaftstag-2013/</link>
<description>Am 9. April 2013 feierte der Niedersächsische Außenwirtschaftstag im Rahmen der HANNOVER MESSE sein 10-jähriges Jubiläum! </description>
<content:encoded><![CDATA[Im Mittelpunkt der größten außenwirtschaftlichen Veranstaltung des Landes Niedersachsen stand in diesem Jahr das Thema &quot;Energiepolitik in Europa - Chancen in den Beneluxländern!“. Neben einem spannenden Vortag von EU-Kommissar für Energie, Günther Oettinger zur Energiepolitik in Europa haben weitere hochkarätige Referenten über die aktuellen Entwicklungen in den Benelux-Ländern berichtet und niedersächsischen Unternehmen Chancen zur Erweiterung ihrer Exporttätigkeiten aufgezeigt.<br /><br /><link 1183>Lesen Sie hier den Bericht über diese Veranstaltung.</link> Das detaillierte Programm können Sie dem PDF-Dokument (siehe Download) entnehmen.
Das Land Niedersachsen ist zudem mit vier Gemeinschaftsständen auf der HANNOVER MESSE vertreten. Informationen dazu finden Sie in der Pressemeldung vom 4. April 2013 (siehe PDF-Download).<br /><br />Fotos: Regine Rabanus<br /><br />Bild (1): Wolfram von Fritsch, Vorstandsvorsitzender Deutsche Messe AG übergibt Ralf Othmer, Geschäftsführer NGlobal, die Geburtstagstorte zum 10-jährigen Jubiläum des Niedersächsischen Außenwirtschaftstages.<br /><br />Bilder (2-4): Impressionen von 10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstag.<br /><br />Bild (5):&nbsp;Olaf Lies, Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr bei der Verleihung des <link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/aussenwirtschaftspreis/>4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreises</link>.<br /><br /><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span>]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 07:22:00 +0200</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/Nds.-AWT_2013.pdf" length ="572254" type="application/pdf" />
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/039_Hannover_Messe_2013.pdf" length ="54583" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>HANNOVER MESSE 2013 - </title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/hannover-messe-2013/</link>
<description>Niedersächsische Unternehmen, Forschungseinrichtungen und
Landesinitiativen präsentieren sich!</description>
<content:encoded><![CDATA[HANNOVER, 4. April 2013 - Niedersachsen wird in diesem Jahr mit vier Gemeinschaftsständen auf dem hannoverschen Messegelände vertreten sein – viele kleine und mittlere Unternehmen sowie Universitäten und Hochschulen nutzen diese vom Land geförderte Möglichkeit der Präsentation im<br />internationalen Umfeld direkt „vor der Haustür“. Unter dem Motto „Interaktion Mensch und Technik – Innovationen für Menschen“ steht das Zusammenspiel zwischen Menschen und technischen Systemen im Mittelpunkt des diesjährigen<br />niedersächsischen Gemeinschaftsstandes in Halle 2 (Stand A10). Dort präsentieren Hochschulen und Unternehmen neue wissenschaftliche und auch Ressourcen schonende Lösungen, die dazu beitragen, dass unser tägliches Leben sicherer, komfortabler und auch unabhängiger wird. Die Exponate reichen dabei von autonomen und teilweise selbstständigen Robotern bis hin zu Assistenzsystemen für Medizin, Fahrzeug und Beruf.<br /><br />In Halle 6 (Stand A44) präsentiert sich gemeinsam mit 20 weiteren Ausstellern die Landesinitiative „Nano- und Materialinnovationen Niedersachsen“ auf dem Stand „Industrial Supply / Nano- und Materialinnovationen“. Hier werden unter anderem echte Weltneuheiten aus dem Bereich des Kunststoffrecyclings aus Industrieabfällen gezeigt. <br /><br />Die neuesten Trends aus dem gesamten Bereich der Elektromobilität sowie innovative ITSDienste, -Services und -Lösungen findet man auf dem Stand „Mobilitätstechnologien” in Halle 25 (Stand H25). 11 Unternehmen und Netzwerke präsentieren ihre Kompetenzen anhand innovativer Produkte und Dienstleistungen aus dem Bereich Elektromobilität und intelligente<br />Mobilitätstechnologien. Dabei steht insbesondere auch das niedersächsische „Schaufenster Elektromobilität“ im Fokus. Hier wird unter anderem der Schaufenster-Partner Johnson Controls erstmals in Europa eine neue 48-Volt-Micro-Hybrid-Batterie vorstellen. Dabei handelt es sich um einen Lithium-Ionen-Speicher mittlerer Spannung, der gemeinsam mit einer 12-Volt-Starterbatterie<br />im Fahrzeug eingesetzt werden kann. Das ermöglicht eine höhere Energie- und Leistungseffizienz bei niedrigen Systemgesamtkosten.<br /><br />An dem Stand “Energie aus Niedersachsen” in Halle 27 (Stand E50) beteiligen sich 20 Unternehmen, Forschungseinrichtungen und Hochschulen. Sie sind in den Feldern Solarenergie, Bioenergie, Windkraft, Geothermie, Energiespeicherung und -management tätig. Neben Energietechnik bietet Niedersachsen hier auch Energie für Körper und Seele: Auf drei Massagesesseln können die Messegäste entspannen, Musik hören und im Niedersachsenmagazin plietsch* mehr über Innovationen aus Niedersachsen lesen. Zusätzlich stehen iPads zur Verfügung, damit Besucher auf innovatives.niedersachsen.de oder auf der neuen internationalen Website nds.de surfen können.<br /><br />Die niedersächsische Investment Lounge in Halle 13 (Stand F40) ist die ideale Plattform für ausländische Investoren, Kontakte nach Niedersachsen zu knüpfen und bestehende Netzwerke zu pflegen. So wird unter anderem ein Promotionteam gezielt Gäste aus dem Messepartnerland Russland auf die Lounge hinweisen und sie zu einem Willkommensgruß am Morgen des<br />11.4.2013 einladen. Hier stehen kompetente Ansprechpartner aus dem Innovationszentrum Niedersachsen bereit, um Auskunft über das Land und interessante Investitionsmöglichkeiten zu geben.<br /><br />Außerdem feiert der Niedersächsische Außenwirtschaftstag am 9. April 2013 sein 10-jähriges Jubiläum. Das international besetzte Fachforum hat in diesem Jahr den Titel &quot;Energiepolitik in Europa – Chancen in den Beneluxländern!“. Keynote-Speaker ist Günther Oettinger, EUKommissar für Energie. Ein Höhepunkt des Außenwirtschaftstages wird die Verleihung des Niedersächsischen Außenwirtschaftspreises durch den Niedersächsischen Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Olaf Lies, sein. <br /><br />Die kompletten Broschüren zu allen Gemeinschaftsständen finden Sie im Internet unter www.mw.niedersachsen.de – Aktuelles - Presseinformationen.]]></content:encoded>
<category>Pressemitteilung</category>
<pubDate>Thu, 04 Apr 2013 10:48:00 +0200</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/039_Hannover_Messe_2013_01.pdf" length ="54583" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>4. Niedersächsischer Außenwirtschaftspreis 2013 – die Nominierten stehen fest!</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/4-niedersaechsischer-aussenwirtschaftspreis-2013-die-nominierten-stehen-fest/</link>
<description>Fünf kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie drei Großunternehmen dürfen auf die begehrte Außenwirtschaftsauszeichnung hoffen.</description>
<content:encoded><![CDATA[HANNOVER, 28.02.2013 – Im Auftrag des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr zeichnet die landeseigene Außenwirtschaftsgesellschaft NGlobal zum vierten Mal im Exportgeschäft erfolgreiche Unternehmen mit dem Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis aus. Den Rahmen bildet der 10. Niedersächsische Außenwirtschaftstag auf der HANNOVER MESSE 2013.
<br />Fünf kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie drei Großunternehmen dürfen auf die begehrte Außenwirtschaftsauszeichnung hoffen.<br /><br />In der Kategorie „Kleine und mittlere Unternehmen“ nominierte die Jury unter Vorsitz von Wirtschaftsminister Walter Hirche a. D. folgende Firmen:<br /><br />
<ul><li>B-Plast 2000, Kunststoffverarbeitungs-GmbH, Aurich</li><li>Hytera Mobilfunk GmbH, Bad Münder am Deister</li><li>Keramischer Ofenbau GmbH, Hildesheim</li><li>Köster Bauchemie AG, Aurich</li><li>Leiber GmbH, Bramsche</li></ul>
<br />In der Kategorie „Großunternehmen“ gelangten in die Endauswahl:<br /><br />
<ul><li>Abeking &amp; Rasmussen Schiffs - und Yachtwerft Aktiengesellschaft, Lemwerder</li><li>Broetje-Automation GmbH, Wiefelstede</li><li>Solarlux Aluminium Systeme GmbH, Bissendorf</li></ul>
<br />Auch in diesem Jahr war die Qualität der eingegangenen Bewerbungen hoch. Insgesamt haben sich knapp 50 Unternehmen beworben. Die feierliche Preisverleihung findet am 9. April 2013 im Rahmen des 10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstages &quot;Energiepolitik in Europa – Chancen in den Beneluxländern!“ auf der HANNOVER MESSE (Nord L/B Forum, Messegelände)<br />statt und wird durch den Niedersächsischen Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Olaf Lies vorgenommen. Auf diesem international besetzten Außenwirtschaftsforum gilt die Auszeichnung der Sieger und Nominierten als einer der Höhepunkte der Veranstaltung. Eine separate Einladung wird rechtzeitig versandt, das detaillierte Programm finden Sie als Anlage zu dieser Pressemeldung.<br /><br />Der <b>Niedersächsische Außenwirtschaftspreis </b>wird bereits seit 2010 von NGlobal im Auftrag des Landes Niedersachsen ausgeschrieben und zählt mittlerweile zu den wichtigsten Auszeichnungen für mittelständische Unternehmen in Deutschland. Bewerben konnten sich KMU sowie Großunternehmen, die Erfolge und kreative Ideen im Exportgeschäft vorweisen. Aufgrund der sehr knappen Juryentscheidungen in den Vorjahren waren Unternehmen berechtigt, erneut ihre Bewerbung einzureichen.<br /><br />Ziel des Außenwirtschaftspreises ist es niedersächsische Unternehmen, die sich weltweit erfolgreich auf Auslandsmärkten behaupten und Spitzenleistungen im internationalen Wettbewerb erzielen, auszuzeichnen und deren außergewöhnliche Leistungen zu würdigen. Die Aktivitäten sollten dabei auch beschäftigungswirksam in Niedersachsen sein. <br /><br />Die Jury, unter Vorsitz von Walter Hirche, Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr a. D., setzt sich aus Vertretern der Gesellschafter von NGlobal, der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (Wirtschaftsressort), der Unternehmerverbände Niedersachsen e. V., des Norddeutschen Handwerks International und der NBank zusammen. <br /><br />Weitere Informationen: http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de<br />http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/sonderveranstaltungen/aussenwirtschaftstag/<br /><br /><b>Über NGlobal<br /></b>Niedersachsen bietet den Unternehmen des Landes ein umfangreiches Unterstützungsangebot bei Exportvorhaben, mit dem Ziel, die außenwirtschaftlichen Aktivitäten der niedersächsischen Wirtschaft auszubauen und zu stärken. Die landeseigene Außenwirtschaftsgesellschaft NGlobal unterstützt das Land in diesem Prozess. Insbesondere für KMU ist NGlobal ein wichtiger Ansprechpartner bei allen Fragen zur Erschließung ausländischer Märkte. Unternehmerreisen, vielfältige Veranstaltungsformate sowie Messeteilnahmen bilden den öffentlich sichtbaren Teil der Maßnahmen. Darüber hinaus bieten die nahezu weltweit zur Verfügung stehenden niedersächsischen Repräsentanzen, Business-Center und Partner-Büros ganz nah an den Bedürfnissen der Firmen individuelle Beratungsmöglichkeiten zu den jeweiligen Zielmärkten. Gesellschafter sind das Land Niedersachsen, die Deutsche Messe AG, die IHK AG Hannover Braunschweig, die NORD/LB und der Niedersächsische Industrie- und Handelskammertag.&nbsp;<link http://www.nglobal.de/></link>
<b>Kontakt:</b><br />Katrin Kreil<br />Press &amp; Communications<br />Tel. 0511 89 70 39 -26<br />E-Mail: <link Katrin.Kreil@nglobal.de>Katrin.Kreil@nglobal.de</link>
<b>Kurzportraits der Nominierten</b><br /><br />Kategorie „Kleine und mittlere Unternehmen“:<br /><br />Plastik ist der Dreh- und Angelpunkt der Auricher B-Plast 2000 Kunststoffverarbeitungs-GmbH. Auf dem 44.000 m² großen Firmengelände werden Dutzende Sorten Kunststoff hergestellt oder zwischengelagert. Denn die Norddeutschen nehmen auch von anderen Herstellern Produktionsmargen in allen möglichen Formen und Farben in ihr Angebot auf. Der gute Ruf, den das Unternehmen weltweit genießt, wird noch durch eine internationale Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb unterstrichen.<br /><br />Professionelle drahtlose Kommunikationssysteme plant, baut und liefert die Hytera Mobilfunk GmbH. In Bad Münder hat sich dieser Technologielieferant zu einem weltweit führenden Player seiner Branche entwickelt, der mittlerweile an Industriestandards in China mitarbeitet. Das 1980 gegründete Unternehmen, welches ursprünglich als Ingenieurbüro für Funkzubehör und professionelle Funknetze firmierte, ist nun Teil der weltweiten Hytera-Gruppe.<br /><br />Nördlich von Osnabrück, in Bramsche, hat die Leiber GmbH ihren Firmensitz. Von dort aus wird die Welt mit Hefeprodukten für die Lebensmittelindustrie, für Gesundheitsprodukte sowie Tierernährung versorgt. Seit der Gründung im Jahr 1954 hat das Unternehmen ein patentiertes Verfahren zur Hefetrocknung etabliert und expandierte nach Osteuropa und Russland.<br /><br />Weiterhin nominiert ist die Keramischer Ofenbau GmbH aus Hildesheim. Das Unternehmen ist in der Planung und im Bau von Ofenanlagen und Öfen aktiv. Ob Industriekeramik in den Vereinigten Staaten, Technische Keramik oder Baukeramik im europäischen Ausland, Asien oder Afrika, die Hildesheimer sind anerkannte Experten. Auch viele der führenden Hersteller für Sanitäranlagen und Geschirr vertrauen auf das niedersächsische Know-how.<br /><br />Mit der Köster Bauchemie AG ist ein weiteres Unternehmen aus Aurich nominiert. Mit über 50 Vertretungen und Niederlassungen lösen die Spezialisten von Köster weltweit alle Arten von Abdichtungsproblemen in Bauwerken und stehen Bauherren in verschiedensten Bereichen zur Seite, vom Kühlwasserturm in China über Trinkwassertanks in Polen bis zum schmucken Eigenheim am<br />Starnberger See.
Kategorie „Großunternehmen“:<br /><br />Zu den nominierten Großunternehmen gehört die 1907 gegründete Abeking &amp; Rasmussen Schiffs-und Jachtwerft aus Lemwerder. Diese Werft ist eine kleine Stadt am Wasser, bestehend aus fünf Hallen für Schiffe bis 90 Meter Länge, einem eigenen Hafenbecken, einem Syncrolift und vielen Büros. Es ist der Geburtsort für viele hochmoderne Schiffe: Die Werft liefert neben großen eleganten Yachten auch Spezialschiffe für die Marine und die Küstenwache in die ganze Welt.<br /><br />Vom Ammerland in die Welt: Broetje Automation entstand 1979 aus einer sechzig Jahre älteren Firma für Heiztechnik und Maschinenbau. Die Niedersachsen werden seit Jahrzehnten als Lieferant für Nietmaschinen bei den großen Flugzeugherstellern der Welt geschätzt. Mittlerweile übernimmt das<br />Unternehmen die komplette Planung von Flugzeug-Produktionsanlagen. Mit neun Standorten ist Broetje über die gesamte nördliche Hemisphäre verteilt.<br /><br />Rund um den Erdball aktiv ist auch die Solarlux Aluminium Systeme GmbH. Der weltweit führende Systemanbieter von Glas-Faltwänden, Balkonverglasungen und Glasanbauten, der bereits im Jahr 2012 für den Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis nominiert war, produziert in Bissendorf und<br />Osnabrück. Solarlux ist in 50 Ländern der Welt aktiv - mit zahlreichen Tochtergesellschaften, Verkaufsbüros und Lizenznehmern. 500 der 600 Mitarbeiter produzieren am Stammsitz des Familienunternehmens in Bissendorf.]]></content:encoded>
<category>Pressemitteilung</category>
<category>AWP Aktuelles</category>
<pubDate>Thu, 28 Feb 2013 13:16:00 +0100</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/PI_NGlobal_AWP_2013_Nominierte_28.02.2013.pdf" length ="175772" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>CeBIT 2013: Niedersachsen präsentiert sich auf drei Gemeinschaftsständen und zahlreichen Veranstaltungen</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/cebit-2013-niedersachsen-praesentiert-sich-auf-drei-gemeinschaftsstaenden-und-zahlreichen-veranstal/</link>
<description>Mittelständische Unternehmen zeigen gemeinsam mit Hochschulen und Forschungseinrichtungen aus Niedersachsen, dass Wirtschaft und Wissenschaft gemeinsam anspruchsvolle und dennoch alltagstaugliche Lösungen für die Anforderungen unseres täglichen Lebens entwickeln.</description>
<content:encoded><![CDATA[Pressemelung, NIEDERSÄCHSISCHES MINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT, ARBEIT UND VERKEHR / NIEDERSÄCHSISCHES MINISTERIUM FÜR WISSENSCHAFT UND KULTUR / NIEDERSÄCHSISCHES MINISTERIUM FÜR INNERES UND SPORT vom 26.02.2013, s. pdf_Download.]]></content:encoded>
<category>Pressemitteilung</category>
<pubDate>Tue, 26 Feb 2013 10:33:00 +0100</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/013_Niedersachsen_auf_der_CeBIT_2013.pdf" length ="181151" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>4. Niedersächsischer Außenwirtschaftspreis 2013 – Bewerbungsphase ist beendet! </title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/4-niedersaechsischer-aussenwirtschaftspreis-2013-bewerbungsphase-ist-beendet/</link>
<description>Jetzt wird es spannend, wer wird nominiert und darf auf die begehrte Außenwirtschaftsauszeichnung des Landes Niedersachsen hoffen? </description>
<content:encoded><![CDATA[Die Bekanntgabe der Nominierten erfolgt in Kürze.&nbsp; <br /><br /><br />Gruppenbild mit dem Sieger und den nominierten KMU,&nbsp;Niedersächsischer Außenwirtschaftspreis 2012<br />Foto: Michael Siebert]]></content:encoded>
<category>AWP Aktuelles</category>
<pubDate>Mon, 18 Feb 2013 14:20:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
<title>Ralf Othmer über NGlobal im Interview mit der HAZ</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/ralf-othmer-ueber-nglobal-im-interview-mit-der-haz/</link>
<description>&quot;Jede Region hat ihre Stärken - NGlobal hilft Mittelständlern beim Schritt ins Ausland&quot;, Interview vom 8. Februar 2013 in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung.</description>
<content:encoded><![CDATA[Das Interview finden Sie im Download.<br /><i>(Quelle/Copyright:Hannoversche Allgemeine Zeitung)<br /></i>]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 16:42:00 +0100</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/HAZ_S10_WI_NGlobal_08.02.2013.jpg.pdf" length ="475998" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>Günther Oettinger wird zu Gast sein beim 10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstag 2013!</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/guenther-oettinger-wird-zu-gast-sein-beim-10-niedersaechsischen-aussenwirtschaftstag-2013/</link>
<description>Am 9. April 2013 feiert der Niedersächsische Außenwirtschaftstag sein 10-jähriges Jubiläum! </description>
<content:encoded><![CDATA[Im Mittelpunkt der größten außenwirtschaftlichen Veranstaltung des Landes Niedersachsen steht in diesem Jahr das Thema &quot;Energiepolitik in Europa - Chancen in den Beneluxländern!“. <br />Neben einem spannenden Vortag von EU-Kommissar für Energie, Günther Oettinger zur Energiepolitik in Europa werden weitere hochkarätige Referenten über die aktuellen Entwicklungen in den Benelux-Ländern berichten und niedersächsischen Unternehmen Chancen zur Erweiterung ihrer Exporttätigkeiten aufzeigen.<br /><br />Weitere Informationen zum <link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/sonderveranstaltungen/aussenwirtschaftstag/>10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstag</link>]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Fri, 15 Feb 2013 16:18:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
<title>Bewerbungsfrist zum 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis endet!</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/bewerbungsfrist-zum-4-niedersaechsischen-aussenwirtschaftspreis-endet/</link>
<description>Im Export erfolgreiche niedersächsische Unternehmen können sich noch bis zum 15. Februar bewerben. Dem Vorjahressieger Purplan ebnete diese prestigeträchtige Auszeichnung viele Wege im Umgang mit regionalen Kammern, der Politik und Geschäftspartnern. </description>
<content:encoded><![CDATA[Pressemeldung, 11.02.2013- Im Auftrag des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr schreibt NGlobal zum vierten Mal den Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis aus, der mittlerweile zu einer der wichtigsten Auszeichnungen für mittelständische Unternehmen in Niedersachsen zählt. Für den Vorjahressieger, die Firma Purplan GmbH hatte der Preis laut Aussage des Geschäftsführers Andreas Sandmann viele positive Auswirkungen, unter anderem auch auf das Wachstum des Unternehmens. Zudem sei die innerbetriebliche Entwicklung nachhaltig gestärkt worden. <br /><br />Bis zum <b>15. Februar 2013</b> können sich alle niedersächsischen kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) bewerben, die Erfolge und kreative Ideen im Exportgeschäft vorweisen. Auch Bewerbungen von Großunternehmen werden in einer Sonderkategorie berücksichtigt und prämiert. Aufgrund der sehr knappen Juryentscheidungen in den Vorjahren sind Unternehmen berechtigt, erneut ihre Bewerbung einzureichen.<br /><br />Für niedersächsische Unternehmen bietet diese Auszeichnung viele Vorzüge:
<ul><li>Der Preis genießt einen hohen Stellenwert in Politik und Wirtschaft. </li></ul>
<ul><li>Nicht nur der Preisträger ist ein Gewinner. Alle Nominierten profitieren von positiven Image-Effekten und dank medialer Begleitung von einer großen öffentlichen Wahrnehmung. </li></ul>
<ul><li>Die Nominierten (KMU) erhalten einen kostenlosen Image-Film. Dieses Unternehmensporträt wird den zahlreichen Gästen aus Wirtschaft und Politik im Rahmen der Preisverleihung vorgestellt und steht den Unternehmen anschließend zur freien Nutzung zur Verfügung. </li></ul>
<ul><li>Der Sieger und die Nominierten erhalten Urkunden des Landes Niedersachsen. <br /><br /></li></ul>
Die Preisverleihung findet am <b>9. April 2013</b> im Rahmen des <b>10. Niedersächsischen Außenwirtschaftstages</b> auf der HANNOVER MESSE (NORD/LB Forum) statt und wird durch den Niedersächsischen Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr vorgenommen. Auf diesem international besetzten Außenwirtschaftsforum gilt die Auszeichnung der Sieger und Nominierten als einer der Höhepunkte der Veranstaltung. <br /><br />
<b>Der Niedersächsische Außenwirtschaftspreis</b><br />Das Land Niedersachsen verleiht seit 2010 den Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis. Diese Auszeichnung würdigt niedersächsische Unternehmen, die sich erfolgreich auf Auslandsmärkten behaupten und Spitzenleistungen im internationalen Wettbewerb erzielen. Die Aktivitäten sollen auch beschäftigungswirksam in Niedersachsen sein. Die Jury, unter Vorsitz des Wirtschaftsministers a. D. Walter Hirche, setzt sich aus Vertretern der Gesellschafter von NGlobal, der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (Wirtschaftsressort), der Unternehmerverbände Niedersachsen e. V., des Norddeutschen Handwerks International und der NBank zusammen.<br /><link http://nds-aussenwirtschaftspreis.nglobal.de/aussenwirtschaft/bewerbungsunterlagen/>Zur Bewerbung</link>
<b>Über NGlobal</b><br />Niedersachsen bietet den Unternehmen des Landes ein umfangreiches Unterstützungsangebot bei Exportvorhaben, mit dem Ziel, die außenwirtschaftlichen Aktivitäten der niedersächsischen Wirtschaft auszubauen und zu stärken. Die landeseigene Außenwirtschaftsgesellschaft NGlobal unterstützt das Land in diesem Prozess. Insbesondere für KMU ist NGlobal ein wichtiger Ansprechpartner bei allen Fragen zur Erschließung ausländischer Märkte. Unternehmerreisen, vielfältige Veranstaltungsformate sowie Messeteilnahmen bilden den öffentlich sichtbaren Teil der Maßnahmen. Darüber hinaus bieten die nahezu weltweit zur Verfügung stehenden niedersächsischen Repräsentanzen, Business-Center und Partner-Büros ganz nah an den Bedürfnissen der Firmen individuelle Beratungsmöglichkeiten zu den jeweiligen Zielmärkten. Weitere Informationen: <link http://www.nglobal.de/>http://www.nglobal.de/</link>
<b>Kontakt: <br /> </b>Katrin Kreil<br />Press &amp; Communications<br /> Tel. 0511 89 70 39 -26<br />E-Mail: <link Katrin.Kreil@nglobal.de>Katrin.Kreil(at)nglobal.de</link>]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<category>AWP Aktuelles</category>
<pubDate>Mon, 11 Feb 2013 15:47:00 +0100</pubDate>
<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/PI_NGlobal_Nds._Außenwirtschaftspreis_Last_Call_11.02.2013.pdf" length ="109007" type="application/pdf" />
</item>
<item>
<title>Unternehmerreisen 2013 - Jetzt vormerken!</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/unternehmerreisen-2013-jetzt-vormerken/</link>
<description>Acht Unternehmerreisen sind für das kommende Jahr geplant. Als erstes Reiseziel steht im April das Baltikum auf dem Programm.</description>
<content:encoded><![CDATA[Weitere Reiseziele sind Indonesien/Thailand (Mai), Skandinavien (Juni), Kolumbien/Mexiko (August), Russland (September), Nordirak/Saudi-Arabien (September/Oktober), Kroatien (Oktober) und Indien (Dezember).
Informationen zu den einzelnen Reisen finden Sie unter der Rubrik &quot;<link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/unternehmerreisen/geplante-reisen/>Unternehmerreisen</link>&quot;. Details zum Programm sowie wichtige Länderdaten werden dort rechtzeitig veröffentlicht.
<br />Foto: Gruppenbild Unternehmerreise Türkei (Kayseri) 2012<br />(NGlobal)]]></content:encoded>
<category>NGlobal News</category>
<pubDate>Fri, 08 Feb 2013 16:03:00 +0100</pubDate>
</item>
<item>
<title>Bewerben Sie sich für den 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis 2013</title>
<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/bewerben-sie-sich-fuer-den-4-niedersaechsischen-aussenwirtschaftspreis-2013/</link>
<description>Nutzen Sie die Chancen und Vorteile dieser Auszeichnung. Der Preis genießt einen hohen Stellenwert in Politik und Wirtschaft. Nicht nur der Preisträger ist ein Gewinner, alle Nominierten profitieren von den positiven Image-Effekten und Dank medialer Begleitung an einer großen öffentlichen Wahrnehmung.</description>
<content:encoded><![CDATA[Bewerben Sie sich für den 4. Niedersächsischen Außenwirtschaftspreis 2013 und nutzen Sie die Chancen und Vorteile dieser Auszeichnung. Der Preis genießt einen <i>hohen Stellenwert</i> in Politik und Wirtschaft. Nicht nur der Preisträger ist ein Gewinner, alle Nominierten profitieren von den positiven Image-Effekten und Dank medialer Begleitung an einer <i>großen öffentlichen Wahrnehmung</i>. Die Nominierten KMU erhalten einen <i>kostenlosen Image-Film</i>, der zahlreichen Gästen aus Wirtschaft und Politik im Rahmen der Preisverleihung vorgestellt wird und den Unternehmen anschließend zur freien Nutzung zur Verfügung steht. <br /><br />Teilnehmen können alle niedersächsischen kleinen und mittleren Unternehmen, aber auch Bewerbungen von Großunternehmen werden in einer Sonderkategorie berücksichtigt und prämiert.<br /><br /><b>Bewerbungsschluss: 15. Februar 2013</b>
<link 1029>Zur Bewerbung</link>]]></content:encoded>
<category>AWP Aktuelles</category>
			<pubDate>Fri, 21 Dec 2012 08:27:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/PI_11.10.2012_AWP_2013_Bewerbungsfrist_gestartet.pdf" length ="98377" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Nationale und internationale Technologiekooperationen - </title>
			<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/nationale-und-internationale-technologiekooperationen/</link>
			<description>jetzt auch über die NGlobal-Website abrufbar!</description>
			<content:encoded><![CDATA[Unter der Rubrik „<link http://www.nglobal.de/aussenwirtschaft/nationale-und-internationale-technologiekooperationen/>Außenwirtschaft- Nationale und internationale Technologiekooperationen</link>“ finden Sie die Kooperationsdatenbank des Enterprise Europe Network-Niedersachsen (EEN) mit Informationen über die neuesten, innovativen Technologien, marktnahen Forschungs- und Entwicklungsergebnissen, Vertriebs- und Produktionskooperationen, Anfragen nach innovativen technischen Lösungen oder F&amp;E Know-how aus Deutschland, 40 europäischen Ländern sowie Russland, China, Canada und den USA. ]]></content:encoded>
			<category>NGlobal News</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 13 Dec 2012 14:16:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>CIE 2013-Internationale Import Messe China </title>
			<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/cie-2013-internationale-import-messe-china/</link>
			<description>Vergünstigte Teilnahmekonditionen für niedersächsische Unternehmen!</description>
			<content:encoded><![CDATA[Das <b>Jiangsu Provinz Foreign Affair Office</b> bietet Export interessierten niedersächsischen Unternehmen die Möglichkeit, einen Messestand zu vergünstigten Konditionen (bis 50 %) auf der <b>2nd China International Import Expo (CIE)</b>, 15.-18. Mai 2013 zu buchen. Die Teilnahme an der CIE bietet eine hervorragende Gelegenheit zur direkten Kontaktaufnahme zu chinesischen Einkäufern.<br /><br />Für detaillierte Informationen sowie für die Unterstützung bei Buchungsanfragen steht die <b>Niedersächsische Repräsentanz China</b> gerne zur Verfügung.<br /><br />Kontakt:<br />Herr (Patrick) Chun Gu<br /> E-Mail: <link gu@niedersachsen-in-china.com>gu(at)niedersachsen-in-china.com</link><br />Tel. +86-21 68419 885<br /><br />15F, China Insurance Building<br />166 East Lujiazui Road<br />Pudong New District<br />Shanghai 200120, PR China<br /><br />Informationen zur CIE 2013 können Sie dem pdf-Download entnehmen sowie der <link http://www.importexpo.org/web/>CIE-Website</link><br /> <br /> <br /> ]]></content:encoded>
			<category>NGlobal News</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 14 Nov 2012 14:24:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/CIE2013_INVITATION.pdf" length ="2236047" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Delegationsreise nach Südamerika – Liersch: „Know-how aus Niedersachsen in Südamerika gefragt“</title>
			<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/delegationsreise-nach-suedamerika-liersch-know-how-aus-niedersachsen-in-suedamerika-gefragt/</link>
			<description>Am Sonntag ist die achttägige Delegationsreise unter Leitung von Niedersachsens Wirtschaftsstaatssekretär Oliver Liersch nach Südamerika zu Ende gegangen. Bei den Gesprächen in Buenos Aires sowie Rosario in Argentinien, Santiago in Chile und São Paulo in Brasilien standen vor allem wirtschaftliche und wissenschaftliche Kooperationsmöglichkeiten beim Ausbau erneuerbarer Energieträger im Fokus.</description>
			<content:encoded><![CDATA[Wirtschaftsstaatssekretär Liersch zog eine positive Bilanz der Reise: „Technologien aus Deutschland haben eine hohe Wertschätzung in den besuchten<img name="req_tt_news_2595_bodytext" src="typo3/clear.gif" class="t3-TCEforms-reqImg" alt="" /> Ländern. Nicht nur innovative technologische Lösungen sind gefragt – neben dem Energiesektor vor allem auch im Bereich Landwirtschaft und Bergbau – sondern auch dem deutschen Berufsbildungssystem gilt eine besondere Aufmerksamkeit im technologischen Aufholprozess dieser Länder.“<br /><br />Im argentinischen Rosario in der Provinz Santa Fé standen die Gespräche mit Gouverneur Bonfatti und Vertretern der Provinzregierung im Kontext der im vergangenen Jahr von Ministerpräsident McAllister und dem damaligen Gouverneur Binner unterzeichneten Vereinbarung zur Intensivierung der wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Kooperation mit dem Land Niedersachsen. Hier zeigten sich etliche Anknüpfungspunkte u.a. im Bereich der Energieerzeugung aus Biomasse und Wind, Landwirtschaft und Biotechnologie aber auch logistischer Lösungen für den bedeutendsten Hafen Südamerikas für landwirtschaftliche Produkte in Rosario. Als nächster Schritt soll ein Austausch auf der fachlichen Ebene von Vertretern der Unternehmensverbänden und Clusterinitiativen erfolgen. Hier wurde ein Zusammentreffen zur Hannover Messe 2013 ins Auge gefasst. Neben dem Angebot niedersächsischer Unternehmen in den genannten Bereichen zeigten sich die Vertreter der Provinzregierung auch an den Instrumenten der niedersächsischen Wirtschafts- und Innovationsförderung interessiert. Im Bereich der wissenschaftlichen Kooperationen bestehen bereits Verbindungen in der&nbsp; medizinischen Forschung mit der Universität Göttingen.<br /><br />Auf der zweiten Station in Santiago de Chile ging es vor allem um Informationen zu den Rahmenbedingungen des Markteintritts und zu Marktchancen in diesem von niedersächsischen Unternehmen noch wenig beachteten Land, das vom Wirtschaftswachstum mit schätzungsweise fünf Prozent in Lateinamerika eine Spitzenposition einnimmt. Die im Vergleich zu Argentinien und Brasilien sehr liberale und wenig restriktive Wirtschafts- und Handelspolitik des Landes führt dazu, dass die Kontakte der mitgereisten Unternehmen mit sehr konkreten Geschäftsmöglichkeiten verbunden waren. Bei einem Unternehmerfrühstück konnte sich das Land Niedersachsen 70 Gästen der chilenischen Wirtschaft als Innovationsstandort mit seinen spezifischen Kernkompetenzen präsentierten. Zudem präsentierte sich die Deutsche Messe AG mit einem eigenen Vortrag. Auch in Chile ist der Ausbau der Erneuerbaren Energieträger ein vorherrschendes Thema mit Perspektiven für niedersächsische Anbieter. Nachholbedarf besteht aber auch in Bereichen des nachsorgenden Umweltschutzes, im Infrastrukturausbau sowie in der Medizintechnik. Die Marktchancen für Maschinen und Fahrzeuge aus Niedersachsen für den chilenischen Bergbau zeigen sich bereits in den niedersächsischen Exporten nach Chile. Bei Bergbautechnologien besteht auch ein Interesse an Forschung und Entwicklung, die in Niedersachsen durch die Universität Clausthal-Zellerfeld sowie das LBEG und die BGR aber auch durch die zahlreichen Unternehmen im Celler Bohrtechnik-Cluster in besonderem Maße vertreten ist.<br /><br />Die letzte Station führte die Delegation nach São Paulo, der wirtschaftlich bedeutendsten Region Südamerikas. Etwa 900 von ca. 1.200 deutschen Unternehmen in Brasilien haben ihren Sitz im Verdichtungsraum São Paulo, davon sind rund 100 Unternehmen aus Niedersachsen. Als Wachstumssäulen gelten die hohe Konsumnachfrage und der starke Binnenmarkt Brasiliens. Dadurch wird ein breites Portfolio von Konsum- und Investitionsgütern nachgefragt. Themen von besonderem Interesse waren neben erneuerbaren Energien u.a. der Luftfahrzeugbau – mit Embraer ist einer der weltweit großen Flugzeughersteller in der Region vertreten – sowie Entwicklungen in der Elektromobilität hinsichtlich Technologien, aber auch notwendige Infrastrukturen, Verkehrskonzepte und vor allem der Akzeptanz in der Bevölkerung für neue Technologien der Mobilität. Die brasilianischen Gesprächspartner zeigten sich auch interessiert an der Bewältigung der Herausforderungen durch den demographischen Wandel – neben dem Fachkräftemangel vor allem die medizinische Versorgung einer zunehmend älter werdenden Bevölkerung. Die Indikatoren der brasilianischen Bevölkerungsentwicklung weisen heute schon darauf hin, dass auch in Brasilien der Prozess des demographischen Wandels in spätestens zehn Jahren einsetzen wird.<br /><br />Auf allen drei Stationen klang an, dass mit dem zunehmenden Technologieimport der Länder auch die Anforderungen an die Qualifikation des Personals steigen und in den technologieintensiven Branchen in den Ländern bereits ein Fachkräftemangel beklagt wird. So zeigten sich die politischen Gesprächspartner immer wieder interessiert an dem System der beruflichen Ausbildung in Deutschland. „Bildungs- und Qualifizierungsangebote aus Deutschland können zukünftig ein weiterer Exportschlager werden“, stellen die Auslandshandelskammern der bereisten Länder fest.<br /><br />Parallel zu den politischen Gesprächen fanden für die teilnehmenden Unternehmen Kooperationsbörsen mit potentiellen Geschäftspartnern statt. Die mitgereisten Unternehmer zeigten sich sichtlich zufrieden mit den Ergebnissen der Reise: „ Wenn auch nur ein Teil der Interessenbekundungen zu konkreten Aufträgen führen, sind unsere Kapazitäten die nächsten zwei Jahre ausgelastet“ so ein Teilnehmer der Delegationsreise. „Die politische Begleitung hat uns ganz neue und effektivere Zugänge zum Markt eröffnet. Dieses Instrument der Wirtschaftsförderung werden wir zukünftig häufiger in Anspruch nehmen.“<br /><br />Wirtschaftsstaatssekretär Liersch verwies in diesem Zusammenhang auf weitere Angebote der niedersächsischen Außenwirtschaftsförderung: „Durch unserer Wirtschaftsförderungsgesellschaft NGlobal bieten wir niedersächsischen Unternehmen Beratung für den Zugang auf ausländische Märkten an. Zudem unterhält das Land Niedersachsen ein Netz von Repräsentanten und Partnern in 14 bedeutenden Märkten der Welt – u.a. in Brasilien -, die niedersächsische KMU beim Markteintritt unterstützen.“]]></content:encoded>
			<category>Pressemitteilung</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 25 Oct 2012 10:51:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/267_Bilanz_Delegation_Südamerika_01.pdf" length ="165990" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>NGlobal-Veranstaltungsreihe Reihe „Export vor Ort“ präsentierte am  22. Oktober 2012 zum dritten Mal niedersächsische Außenwirtschafts-Service-Angebote!</title>
			<link>http://www.nglobal.de/presse-publikationen/single-news/show/nglobal-veranstaltungsreihe-reihe-export-vor-ort-praesentierte-am-22-oktober-2012-zum-dritte/</link>
			<description>Nach erfolgreichen Veranstaltungen Ende Juni in Goslar sowie Mitte September in Wildeshausen hatten kleine und mittlere Unternehmen (KMU) aus Niedersachsen am 22. Oktober 2012 in Rehburg-Loccum zum dritten Mal die Gelegenheit, sich im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Export vor Ort“ über Chancen und Strategien eines Auslandsengagements sowie über die vielfältigen Außenwirtschafts-Unterstützungsmöglichkeiten des Landes Niedersachsen zu informieren. </description>
			<content:encoded><![CDATA[Eröffnet wurde die Veranstaltung durch Jörg Bode, Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr mit dem Fachvortrag „Niedersachsen fördert Internationalisierung“. Minister Bode berichtete über die Internationalisierungsstrategien und Förderangebote des Landes Niedersachsen. Ralf Othmer, Geschäftsführer von NGlobal stelle im Anschluss die einzelnen Service-Angebote sowie die jeweils anbietenden Institutionen vor.<br /><br />Mit seinem Vortrag „Let´s&nbsp; go International“ vermittelte Prof. Dr. Klaus Fischer, Fachhochschule für&nbsp; Wirtschaft Hannover (FHDW), Fachbereich International Management, die ersten wichtigen Schritte in ein Auslandsengagement, unter Berücksichtigung von kulturellen, bürokratischen und länderspezifischen Gegebenheiten. Neben strategischen Vorgehensweisen gab er zudem wertvolle Tipps im Umgang mit typischen ökonomischen Risiken und unterstrich die Rolle der individuellen Unternehmensfitness als wichtigste Voraussetzung für ein Auslandsvorhaben.<br /><br />Lars Schäkel, Mitglied der Geschäftsführung der frischli Michwerke GmbH und Gastgeber der Veranstaltung, berichtete im Anschluss praxisnah über die Exporterfahrungen der frischli GmbH. Als ein bereits seit Jahren erfolgreich in internationalen Märkten positioniertes Unternehmen bot auch dieser Bericht, ebenso wie die Vorträge der vorherigen Gastgeber (Stöbich Brandschutz GmbH, Goslar sowie HYDROTEC Technologies AG, Wildeshausen), ein ausgezeichnetes „Best-Practice“ Beispiel.<br /><br />Im Rahmen eines „Get togethers“ hatten die Teilnehmer im Anschluss ausreichend Zeit zum persönlichen Informations- und Erfahrungsaustausch.<br /><br />„Export vor Ort“ fand in diesem Jahr insgesamt dreimal jeweils „vor Ort“ bei einem Export-erfahrenen niedersächsischen Unternehmen statt und bot zahlreichen Teilnehmern praxisnahe Einblicke in das Auslandsgeschäft sowie einen direkten Erfahrungsaustausch mit vielen hilfreichen Tipps.<br /><br />Das Land Niedersachsen unterstützt mit einem umfangreichen Angebot die Unternehmen bei ihren Exportvorhaben und baut damit die außenwirtschaftlichen Aktivitäten der niedersächsischen Wirtschaft aus. Die Veranstaltungsreihe „Export vor Ort“ ist ein wichtiges Instrument, um auf das Außenwirtschafts-Service-Angebot des Landes aufmerksam zu machen und praxisorientiert Beispiele erfolgreich durchgeführter Exportvorhaben vorzustellen. KMU die bislang noch nicht im Auslandsgeschäft tätig sind sollen so für ein Auslandsengagement motiviert werden; KMU die bereits Auslandserfahrung besitzen hingegen ermuntert, in neue wachstumsträchtige Regionen (Absatzmarktdiversifizierung) einzusteigen und Geschäftstätigkeiten auszubauen.<br /><br />Auch im nächsten Jahr sollen niedersächsische Unternehmen Gelegenheit haben, dieses Veranstaltungsangebot zu nutzen. „Export vor Ort“ soll auch 2013 weiter fortgesetzt werden und niedersachsenweit an verschiedenen Orten stattfinden.]]></content:encoded>
			<category>NGlobal News</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 15 Oct 2012 12:56:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.nglobal.de/uploads/media/263_Export_vor_Ort_Rehburg_Loccum.pdf" length ="168550" type="application/pdf" />
		</item>
		
	</channel>
</rss>